14 يناير 2013 الذكرى الثانية للثورة التونسية.
تشارك في عملية الانتقال السياسي لمدة سنتين، رجال السياسة التونسية والسلطات تتحمل مسؤولية التمسك بالمطالبات 'الحرية والكرامة والمساواة' جلبت أعلى والتونسي-دو-s أثناء الثورة، بما في ذلك مئات منهم، وعلى حساب حياتهم. اليورو-متوسطية الشبكة (الشبكة الأورو-متوسطية) حقوق الإنسان و "الاتحاد الدولي" لرابطات حقوق الإنسان (FIDH) ودعا السلطات المختصة اتخاذ التدابير اللازمة دون مزيد من التأخير والالتزام لا لبس فيه نحو إنشاء قاعدة من قواعد القانون.
العامين الماضيين بعد بداية الفترة الانتقالية، أحواض بناء السفن تظل عديدة جداً. أنها تركز على قضايا أساسية مثل الاعتراف والحماية لحقوق الإنسان في عالميتها، واحترام وتعزيز المساواة ومكافحة التمييز، وكفالة استقلال العدالة ووسائط الإعلام ومكافحة الإفلات من العقاب. منظماتنا جنبا إلى جنب مع منظمات حقوق الإنسان التونسية لم تعد ابدأ التنديد بانتهاكات وتجاوزات ولاحظ ودعوة السلطات الامتثال دون قيود لالتزاماتها الدولية.
الثورة التونسية هو جزء من المناطق الأكثر حرماناً في المناطق داخلية البلاد ومناطق السكان الذين تم التخلي عنها منذ وقت طويل من السلطات. المظاهرات والمصادمات تراعي بانتظام ومتزايد في الأشهر الأخيرة، هذه المناطق تشهد على عدم الراحة المستمرة وتوقعات العديد من هؤلاء السكان. ويجب اتخاذ تدابير على وجه السرعة، ويجب أن يتم إعطاء الأولوية لإجراء مشاورات في إطار هادئ والهدوء لتمكين إجراء حوار بناء.
بينما في الأشهر الماضية، انتشرت الهجمات على حرية تكوين الجمعيات والتهديدات والهجمات حتى ضد النقابات والأحزاب السياسية، ومنظماتنا التأكيد على أهمية إنشاء إجراء مناقشة هادئة، الصريح والبناء بين مختلف أصحاب المصلحة. وهذا هو أكثر أهمية أن 2013 ينبغي أن يكون عام انتخابات التي ستشهد إنشاء نظام جديد. وبهذا المعني، مسؤولية السلطات التونسية الانتقالية ضمان إجراء انتخابات حرة وديمقراطية، وفي حاجة للقيام بذلك، باستقلال كامل والمثيل الذي سيكون مسؤولاً عن حسن سير هذه الانتخابات.
الدستور
تتم ترجمة عملية إرساء الديموقراطية وسيادة القانون التي بدأت، بعدد من التطورات مثل إجراء انتخابات حرة وشفافة، الذي شهد إنشاء الجمعية التأسيسية الوطنية (المؤتمر الوطني الأفريقي) مسؤولة عن صياغة دستور جديد، الذي سيكون حجر الزاوية في الجمهورية الثانية.
الدستور، الذي سيصدر في نهاية أعمال المؤتمر الوطني الأفريقي يجب، ومع ذلك، توقعات أبدتها التونسي-لا-s أثناء الانتفاضة، نفس المبادئ التي شجعت عليه. البناء ومع ذلك كله بقية، بينما في حالة النص الدستوري يشير صراحة إلى "الإعلان العالمي" لحقوق الإنسان، ولن تشمل الاعتراف الرسمي بالتفوق الاتفاقيات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان. تكريس مبادئ المساواة وعدم التمييز ويجب أن تشكل أيضا عنصرا أساسيا في الدستور التونسي المقبل.
المساواة بين الرجل والمرأة
ويتجلى في تونس منذ بداية الفترة الانتقالية تدابير رئيسية لتعزيز المساواة بين المرأة والرجل بما في ذلك المساواة في القوائم الانتخابية والإعلان عن رفع التحفظات على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة (CEDAW). المهم، هذه التدابير ليست أقل غير مكتملة. رفع التحفظات على الاتفاقية يجب أن تؤدي بسرعة إلى المواءمة بين التشريعات الوطنية، خاصة بالنسبة لما هو التكافؤ واتخاذ تدابير ملموسة وفعالة لمكافحة جميع أشكال العنف ضد المرأة في التشريع والممارسة.
من ناحية أخرى، أن تونس ينبغي اتخاذ التدابير المناسبة لاحترام حقوق الأقليات ووضع حد لجميع أشكال الوصم والتمييز ضدهم. يجب أن تحترم حرية الضمير.
حقوق المهاجرين
ويجب ضمان تعزيز وحماية حقوق المهاجرين واللاجئين وطالبي اللجوء. أن تونس واحدة من فقط الدول المغاربية لم تصدق بعد على "الاتفاقية الدولية" لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم. وينبغي أن تضطلع الحكومة التصديق على هذه الاتفاقية، وإلغاء جميع القوانين التي تجرم المهاجرين وضمان الانتهاء من جميع الاتفاقات الثنائية بشأن الهجرة الشراكة فقط مسبقة استناداً إلى ضمانة مطلقة لاحترام حقوق المهاجرين واللاجئين وطالبي اللجوء.
الاعتراف بمبدأ حرية واحد من أهم إنجازات الثورة التونسية، والتحدي الآن تماما ضمان الحريات الفردية والجماعية في تونس في النصوص وفي الممارسة العملية.
العدالة
الإجراءات القانونية والإدانات للمعاقبة على ممارسة الحريات الفردية، بما في ذلك التعبير، انتشرت في العام الماضي. أنه ينتمي إلى العدالة التونسية الامتثال الكامل للالتزامات الدولية لتونس في معالجة الملفات المقدمة.
استقلال القضاء وكذلك وسائل الإعلام، يجب أن تكون الضامن لعملية الانتقال إلى الديمقراطية وممارسة الحقوق والحريات في صميم التزامات الحكومة. المنظمات الموقعة كرروا دعوتهم لإنشاء بدون تأخير أو شروط هيئة مستقلة لتنظيم القضاء، وتوفر له كل الوسائل والضمانات اللازمة للاستقلالية والشفافية. المنظمات الموقعة كما ندعو السلطات وضع حد لحملات التشهير التي تستهدف المؤسسات الصحفيون ووسائل الإعلام، وقف محاولات لوضع اليد على وسائل الإعلام العامة والخاصة، وضمان إنشاء هيئة مستقلة العلوي بالصلاحيات والموارد اللازمة للقيام بالإصلاحات اللازمة في القطاع.
تعذيب وعنف الشرطة
أن استمرار أعمال العنف التعذيب والشرطة يدل على الحاجة الماسة إلى إجراء إصلاح شامل للنظام الأمني. قمع المظاهرات السلمية بقوات النظام فضلا عن ريكروديسسينسيد ' أعمال العنف التي ترتكبها الجماعات المتطرفة لأغراض سياسية أساسا في السياق المظاهرات في تونس مصدر للقلق. وتشكل هذه الأعمال التي تستهدف أحزاب المعارضة خاصة ولكن أيضا النقابات تعريض التعددية السياسة أساسا لنظام ديمقراطي.
القصور الذاتي للسلطات ضد هذه الأعمال ساعدت على انتشار شعور بالإفلات من العقاب لأولئك الذين يحاولون إيذاء الحريات الأساسية، وخاصة حرية تكوين الجمعيات والتعبير والتجمع السلمي في تونس. لدينا منظمات تدعو السلطات التونسية إلى إجراء تحقيقات مستقلة ونزيهة بحيث هو تسليط الضوء كاملا على أعمال العنف التي ترتكب، وصانعي السياسات لمراعاة للعدالة.
جهات الاتصال
للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال:
رامي كابوسكار
الهاتف: + 216 23 774 748
http://www.euromedrights.org/FRA/2013/01/14/Tunisie-sengager-maintenant-…
