رفعت الشبكة العالمية للدفاع عن حرية التعبير (ifex) خطابا لحكومة البحرين موقعا من ٥٣ منظمة حقوقية يوم أمس الموافق 19 يناير/كانون الثاني أدانت فيه المضايقات المستمرة للمدافعين عن حقوق الإنسان في البحرين، داعية السلطات في المنامة لاسقاط جميع التهم ضد مسؤول قسم الحريات الدينية في مرصد البحرين لحقوق الإنسان الشيخ ميثم السلمان. وضم البيان الموقع من أكثر من ٥٣ منظمة دولية الفيدرالية الدولية لحقوق الإنسان fidh وpen america و”article 19″ بالإضافة لعشرات المنظمات الدولية الأخرى.
واعتبرت المنظمات والجهات الموقعة في البيان الشيخ ميثم السلمان رائدا في مجال تعزيز التسامح الديني والدفاع عن حقوق الإنسان على الصعيد الدولي، مشيدة بعمله الدولي في الدفاع عن الحريات الدينية ومكافحة التطرف العنيف “countering violent extremism” والدفاع عن حرية التعبير وفقا للمعايير الدولية لحقوق الإنسان. وقد منح السلمان في أكتوبر من عام 2015 جائزة “داعية السلام” من “مجتمعات دينية من أجل العدالة والسلام”.
وأشار البيان إلى المضايقات المستمرة التي يتعرض لها الشيخ ميثم السلمان من قبل السلطات البحرينية، بما في ذلك حادثين منفصلين في عام 2015 على خلفية دفاعه عن حقوق الإنسان.
وقد استدعي السلمان مؤخرا للتحقيق على خلفية خطاب ألقاه في 27 ديسمبر/كانون الأول ٢٠١٥ بمناسبة الذكرى السنوية لاعتقال سجين الرأي والضمير الأمين العام لجمعية الوفاق الوطني الإسلامية الشيخ علي سلمان؛ حيث لفت النظر من خلال خطابه لمخالفة المحاكمة للمعايير الدولية للمحاكمات العادلة.
وبعد استجوابه في الإدارة العامة للمباحث الجنائية (CID) وجهت للشيخ ميثم السلمان تهمتي “بث أخبار من شأنها التأثير على الرأي العام بخصوص قضية منظورة من القضاء” و”التحريض على كراهية النظام”.
واعتبر البيان : “إن توجيه هذه الاتهامات هي جزء من مشروع مستمر لإسكات جميع المدافعين عن حقوق الإنسان في البحرين من خلال التدابير التقييدية التي تتخذها السلطة؛ والتي تهدف إلى معاقبة أولئك الذين يعبرون عن آرائهم في القضايا السياسية والاجتماعية.
كما أكد البيان بأنّ الإجراءات التي تتخدها السلطة بحق السلمان تشكل انتهاكا واضحا للمادة 19 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية (ICCPR)، التي كانت البحرين من الدول الموقعة على منذ عام 2006. كما أنه يتعارض مع التزامات الدولة بحماية المدافعين عن حقوق الإنسان، على النحو المستمد من التزامها لحماية جميع حقوق الإنسان المنصوص عليها في المادة 2 من العهد الدولي.
وقال البيان : بدلا من حماية المدافعين عن حقوق الإنسان اعتادت السلطات في البحرين على اضطهاد الناشطين وتقييد عملهم، معتبرة ما يتعرض له السلمان يضاف إلى سجل ما تعرض له نبيل رجب رئيس مركز البحرين لحقوق الإنسان والناشطة زينب الخواجة والمدافع عن حقوق الإنسان ناجي فتيل؛ فقد تم استهدافهم جميعا لعملهم الحقوقي، وتم وحرمانهم من حقهم في حرية الرأي والتعبير.
ودعت المنظمات الموقعة على البيان السلطات في البحرين بتمكين الشيخ ميثم السلمان من الإستمرار في عمله الهام دوليا، وتمكين بقية المدافعين عن حقوق الإنسان من تسليط الضوء على انتهاكات حقوق الإنسان، واتمام أعمالهم دون دون عوائق، وذلك على النحو المنصوص عليه في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية ووفقا للمعايير الدولية ذات الصلة بحقوق الإنسان.
وطالب الموقعون حكومة البحرين باتخاذ الخطوات التالية:
- اسقاط جميع التهم الموجهة ضد الشيخ ميثم السلمان لممارستة حقه في حرية التعبير عن الرأي.
- الإفراج عن جميع السجناء الذين أدينوا بسبب آرائهم السياسية.
- التقيد التام بتوصيات اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق. ولا سيما تلك التوصيات المرتبطة بضمان الحق في حرية التعبير عن الرأي وحق التجمعات السلمية.
والمنظمات الموقعة هي:
Bahrain Center for Human Rights
ActiveWatch – Media Monitoring Agency
Americans for Democracy & Human Rights in Bahrain
ARTICLE 19
Association of Caribbean Media Workers
Bytes for All
Cambodian Centre for Independent Media
Canadian Journalists for Free Expression
Cartoonists Rights Network International
Center for Media Freedom and Responsibility
Centre for Independent Journalism – Malaysia
Foundation for Press Freedom – FLIP
Freedom Forum
مركز الخليج لحقوق الإنسان
Independent Journalism Center – Moldova
Index on Censorship
Initiative for Freedom of Expression – Turkey
Institute for the Studies on Free Flow of Information
Journaliste en danger
مؤسسة مهارات
MARCH
Media, Entertainment and Arts Alliance
Media Foundation for West Africa
National Union of Somali Journalists
Pacific Islands News Association
Pakistan Press Foundation
PEN American Center
PEN Canada
تبادل الإعلام الإجتماعي
Vigilance pour la Démocratie et l’État Civique
World Association of Community Radio Broadcasters – AMARC
Aman Network for Rehabilitation and Defending Human Rights
Amman Center for Human Rights Studies
Bahrain Forum for Human Rights
Bahrain Institute for Rights and Democracy
CIVICUS
Columbia Global Freedom of Expression
European Bahraini Organisation for Human Rights
European Centre for Rights and Democracy
Global Human Rights Group
International Centre for Supporting Rights and Freedoms
International Federation of Human Rights (FIDH)
International Service for Human Rights
Justice Human Right Organisation
Khiam Rehabilitation
Ligue Algerienne Pour La Defense Des Droits De L’homme
Media Monitoring Group (Tunis)
Nidal Tagheer Organization for Defending Rights, Yemen
No Peace Without Justice
Salam for Democracy and Human Rights
Sentinel Human Rights Defenders
Tunisian League for Human Rights
World Organization Against Torture (OMCT)
Yemen Organization for Defending Rights & Democratic Freedoms